Soziokultur Sangerhausen e. V.
Werde Sprachbrücke für Menschen vor Ort!
Hilf Menschen mit wenigen Deutschkenntnissen: Übersetze Gespräche, Unterlagen und Infos - in jeder Sprache, die Du beherrschst.
Engagement-Steckbrief
Wie kann ich mich einbringen?
Als Übersetzer:in kannst Du unterstützen, indem Du …
- Gespräche begleitest z. B. bei Beratungen, Kursen oder in der Begegnungsstätte
- Unterlagen übersetzt: Hinweise, Formulare, kurze Texte oder Infos
- Situationen klärst, in denen Sprachbarrieren den Alltag erschweren bspw. Arztbesuche
Flexibel nach Deinen Möglichkeiten einspringst, stundenweise oder gelegentlich. Wir freuen uns auf Dich!
Voraussetzungen
- Weitere Wünsche: Vertrauensvoll mit den Übersetzungen und Kontakten umgehst.